翻訳と辞書
Words near each other
・ Migammana
・ Migammana Ihalagammedda
・ Migammana Mahagammedda
・ Migammana Pallegama
・ Migan
・ Migapulle Arachchi
・ Migas
・ Migas Canas
・ Migaskotuwa
・ MIGATO
・ Migbelis Castellanos
・ Migdal
・ Migdal (company)
・ Migdal Afek
・ Migdal Eder
Migdal Eder (biblical location)
・ Migdal HaEmek
・ Migdal Ohr
・ Migdal Or (disambiguation)
・ Migdal Oz
・ Migdal Oz (seminary)
・ Migdal Synagogue
・ Migdal, Israel
・ Migdale Hoard
・ Migdalei Ne'eman
・ Migdalel Ruiz
・ Migdalia Cruz
・ Migdalia Padilla
・ Migdalia Pérez
・ Migdalim


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Migdal Eder (biblical location) : ウィキペディア英語版
Migdal Eder (biblical location)
Migdal Eder, literally, "Tower of Eder" in Hebrew, is a tower mentioned in the biblical book of Genesis 35:21, in the context of the death of Jacob's wife, Rachel. The biblical record locates it near the present-day city of Bethlehem.
So Rachel died, and she was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem), and Jacob set up a pillar at her grave; it is the pillar of Rachel's tomb, which is there to this day. Israel () journeyed on, and pitched his tent beyond the tower of Eder. (Gen 35:19-21 NRSV)

Many have attempted to identify the exact location of the tower, but early sources differ on the location.〔Ernst Wilhelm Hengstenberg, ''Christology of the Old Testament: and a commentary on the Messianic predictions'', vol 1 (Edinburgh: T. & T. Clark, 1871), 454-465. ().〕
== Connection to the Birth of the Jewish Messiah ==

Scholars interpret Micah 4:8 as a prophecy indicating that the Messiah would be revealed from the "tower of the flock" (Migdal Eder) which is connected with the town of Bethlehem, southeast of Jerusalem.〔Alfred Edersheim, ''The Life and Times of Jesus, the Messiah'', () (1883).〕
And you, O tower of the flock,
hill of daughter Zion,
to you it shall come,
the former dominion shall come,
the sovereignty of daughter Jerusalem. (Micah 4:8 NRSV)

But you, O Bethlehem of Ephrathah,
who are one of the little clans of Judah,
from you shall come forth for me
one who is to rule in Israel,
whose origin is from of old,
from ancient days.
Therefore he shall give them up until the time
when she who is in labour has brought forth;
then the rest of his kindred shall return
to the people of Israel.
And he shall stand and feed his flock in the strength of the Lord,
in the majesty of the name of the Lord his God.
And they shall live secure, for now he shall be great
to the ends of the earth;
and he shall be the one of peace (Micah 5:2-5 NRSV)

Mishnaic sources indicate that animals "found" (that were kept?) in the fields within a certain distance from Migdal Eder were subject to being used as sacrificial animals in rituals of the Jerusalem temple.〔(Shek. vii. 4 )〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Migdal Eder (biblical location)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.